Varanasi, UP- IN
AI Content & Localization
On-brand, multilingual content at production speed.
AI Content & Localization
We help teams ship high-quality content—product pages, ads, emails, in-app microcopy, help centers, and support macros—faster and in more languages. Our approach blends AI generation with human review, so you get the scale of automation without losing brand voice, accuracy, or compliance. Style guides, glossaries, and tone rules are encoded up front; every change is versioned and auditable.
Under the hood, we ground generation in your source of truth (PIM/CMS/KB) to reduce hallucinations, keep data private by design, and deliver structured outputs that slot directly into your stack. Localization isn’t just translation: we adapt units, pricing, imagery, and SEO terms per market; handle RTL and pluralization; and wire approvals so legal and product can sign off quickly. Virtunetic accelerates copy and localization; Ektasi Labs handles bulk messaging and operational workflows so content actually reaches customers.
Brand-Safe Generation, Measurable Quality
We implement guardrails—PII redaction, prompt templates, policy filters, and retrieval-augmented generation—to keep outputs factual and on-brand. Structured formats (JSON/ICU MessageFormat) make content machine-friendly for CMS imports, app strings, and emails at scale. An evaluation harness checks style, accuracy, and compliance against golden sets; reviewers see diffs and citations, not walls of text. Cost controls (model selection, batching, caching) keep budgets predictable, while analytics track time-to-publish, review effort, language coverage, and quality scores over time.
Localization That Scales Across Markets
We design localization as an operational system. Connectors pull source content from your CMS/Shopify/WordPress and push approved outputs back with the right slugs, hreflang, schema, and media variants. Translation memories, terminology bases, and locale-specific SEO lists protect consistency and ranking. Voice-over options cover product videos and tutorials; accessibility is first-class (contrast, captions, reading level). For governance, we map controls to DPDP/GDPR, maintain audit trails, and set SLAs per content type—so launches don’t slip and regulators don’t frown.
Frequently Asked Questions
Product pages, ads, emails, landing pages, app strings, help centers, support macros, legal notices, and in-product UX copy.
No—AI drafts, humans decide. We use human-in-the-loop review for sensitive or high-impact assets and sample LQA for the rest.
Most major markets plus Indic languages (Hindi, Bengali, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Gujarati, Punjabi, etc.), with locale nuance.
Style guides, tone and taboo lists, glossaries, and examples are encoded into prompts and checks; reviewers get diffs to enforce consistency.
Yes. We integrate with CMS/PIM, Shopify/WooCommerce, WordPress, ticketing/CRM, and analytics; outputs are structured for easy import.
We minimize data, redact PII, restrict access, and log changes; controls map to DPDP/GDPR and industry rules (e.g., finance/health) as needed.
All Services
Contact Us
Need Help?
Let’s Build Something Great Together
Let’s talk tech, timelines, and transformation.
Whether you're looking to launch a new product, scale your digital operations, or explore cutting-edge technologies like AI, blockchain, or automation — we're here to help. Reach out to our team for a free consultation or a custom quote. Let's turn your vision into a real, working solution.